"log off" in Russian
Definition
Компьютера, сайта или приложениядан свою учетную запись отключить, чтобы никто другой не мог ей воспользоваться. Чаще всего используется в отношении цифровых платформ.
Usage Notes (Russian)
Термин применяется только к цифровым устройствам и платформам. 'Log off' и 'log out' почти всегда взаимозаменяемы.
Examples
Please log off before you leave the computer lab.
Пожалуйста, **выйдите из системы** перед тем как покинуть компьютерный класс.
You should always log off your email on public computers.
На общедоступных компьютерах всегда следует **выходить из почты**.
Click here to log off.
Нажмите здесь, чтобы **выйти из системы**.
I forgot to log off at work yesterday and had to call IT for help.
Вчера я забыл **выйти из системы** на работе и пришлось звонить в ИТ-отдел.
If you don’t log off, someone else could access your account.
Если вы не **выйдете из системы**, кто-то другой сможет получить доступ к вашему аккаунту.
I usually log off all my devices before going to bed.
Обычно я **выхожу из системы** на всех устройствах перед сном.