"lofts" in Spanish
Definition
Los 'lofts' son espacios grandes y abiertos, a menudo en antiguos edificios industriales, que se usan como apartamentos o lugares de trabajo. Un 'loft' también puede referirse a un espacio superior o bajo el techo en una casa.
Usage Notes (Spanish)
'Loft' se usa mucho para describir viviendas urbanas de moda, espacios abiertos y con techos altos. En inglés americano, 'loft' también puede significar 'ático'. Usos comunes: 'loft apartment', 'converted loft'. No confundir con el 'loft' en golf.
Examples
The city has many beautiful lofts in old factories.
La ciudad tiene muchos hermosos **lofts** en antiguas fábricas.
They live in two different lofts downtown.
Ellos viven en dos **lofts** diferentes en el centro.
Some houses have storage lofts above the bedrooms.
Algunas casas tienen **áticos** de almacenamiento sobre los dormitorios.
Modern lofts usually have huge windows and open kitchens.
Los **lofts** modernos suelen tener ventanas enormes y cocinas abiertas.
Artists love working in lofts because of the extra space and light.
A los artistas les encanta trabajar en **lofts** por el espacio y la luz extra.
A lot of old warehouses have been turned into stylish lofts.
Muchos almacenes antiguos se han convertido en **lofts** modernos.