"lobotomized" in Portuguese (BR)
Definition
Pessoa que passou por uma lobotomia, cirurgia onde parte do lobo frontal do cérebro é removida ou danificada, geralmente causando mudanças na personalidade ou nas emoções. Também pode descrever alguém que parece apático ou sem emoção.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Uso formal e médico, mas também pode aparecer de modo figurado para pessoas apáticas ou sem emoção. Frequentemente está em textos, literatura ou críticas; pouco usado em fala informal. Evite usar aleatoriamente, pois o procedimento real é delicado e ultrapassado.
Examples
The patient was lobotomized to treat severe mental illness.
O paciente foi **lobotomizado** para tratar uma doença mental grave.
After being lobotomized, she showed little emotion.
Depois de ser **lobotomizada**, ela mostrou pouca emoção.
Many of the hospital's patients were lobotomized in the 1950s.
Muitos pacientes do hospital foram **lobotomizados** nos anos 50.
Sometimes he seemed so lobotomized, like nothing excited him anymore.
Às vezes, ele parecia tão **lobotomizado**, como se nada mais o animasse.
Her boss’s criticism left her feeling completely lobotomized at work.
As críticas do chefe a deixaram se sentindo completamente **lobotomizada** no trabalho.
That movie made the whole audience look lobotomized—nobody reacted till the end.
Aquele filme fez toda a plateia parecer **lobotomizada**—ninguém reagiu até o fim.