"lobby against" in Indonesian
Definition
Berusaha memengaruhi pembuat undang-undang atau pengambil keputusan agar mereka tidak mendukung undang-undang, kebijakan, atau gagasan tertentu.
Usage Notes (Indonesian)
Istilah ini dipakai dalam konteks formal, politik, atau organisasi. Jangan gunakan untuk perselisihan biasa sehari-hari. 'Lobby for' untuk mendukung, 'lobby against' untuk menentang.
Examples
The company decided to lobby against the new tax law.
Perusahaan memutuskan untuk **melobi menentang** undang-undang pajak baru itu.
Many citizens came together to lobby against pollution in their city.
Banyak warga berkumpul untuk **melobi menentang** polusi di kota mereka.
Activists plan to lobby against the proposed highway.
Para aktivis berencana untuk **melobi menentang** usulan jalan tol.
Several NGOs are lobbying against changes to environmental regulations.
Beberapa LSM sedang **melobi menentang** perubahan pada peraturan lingkungan.
Sometimes large corporations lobby against lower drug prices to protect their profits.
Terkadang, perusahaan besar **melobi menentang** penurunan harga obat demi melindungi keuntungan mereka.
Residents are tired of politicians who lobby against progress just to keep things the same.
Penduduk sudah lelah dengan politisi yang **melobi menentang** kemajuan hanya demi mempertahankan keadaan lama.