"lob" in Chinese (Traditional)
高吊球拋投
Definition
將某物以高弧線拋、擊或踢出去,通常越過對手或障礙;這個詞常用於網球、足球等運動中。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
主要用於體育語境,如網球、足球等。常見詞組有“lob a ball”、“lob shot”、“lob over someone”。通常指輕柔且有拋物線的拋擲,有時口語中也可指隨手扔。
Examples
He tried to lob the ball over the goalkeeper.
他試圖把球**高吊**過守門員。
In tennis, a lob can surprise your opponent.
在網球中,**高吊球**可以讓對手喫驚。
She likes to lob water balloons across the yard.
她喜歡把水球**拋投**到院子裡。
He pulled off a perfect lob just when everyone thought he was stuck.
在大家都覺得他沒辦法時,他打出了一個完美的**高吊球**。
Sometimes it’s fun to lob snowballs at your friends.
有時候向朋友**拋投**雪球很有趣。
Don’t just lob it up there—aim first!
別光把它**扔**上去——先瞄準!