"loathes" in Arabic

• يكره بشدة
• يمقت

Definition

يشعر بكراهية أو نفور شديد تجاه شيء أو شخص ما، غالبًا مع مشاعر قوية جدًا.

Usage Notes (Arabic)

'Loathe' أقوى بكثير من 'dislike' أو حتى 'hate' وهو رسمي. لا تخلط بينها وبين 'loath' (صفة تعني متردد). كثيرًا ما يُستخدم مع السلوكيات: 'He loathes waiting.'

Examples

She loathes eating broccoli.

هي **تكره بشدة** أكل البروكلي.

He loathes getting up early.

هو **يمقت** الاستيقاظ مبكرًا.

My cat loathes water.

قطتي **تمقت** الماء.

She absolutely loathes waiting in long lines.

هي **تمقت** الانتظار في الطوابير الطويلة بشكل مطلق.

He loathes being the center of attention at parties.

هو **يمقت** أن يكون محور الاهتمام في الحفلات.

My brother loathes it when people talk loudly on the phone.

أخي **يمقت** عندما يتحدث الناس بصوت مرتفع في الهاتف.