"loafing" in Arabic

يتكاسليتباطأ

Definition

قضاء الوقت بدون القيام بأي شيء مفيد؛ يُستخدم لوصف الكسل أو تجنب العمل غالباً بالتسكع أو الاسترخاء.

كلمة "loafing" غير رسمية وغالباً ما تحمل دلالة سلبية، أي الكسل أو تجنب العمل. تظهر غالباً في "loafing around" ولا تعني الراحة بعد إنجاز المهام.

He was loafing in the park all afternoon.

كان **يتكاسل** في الحديقة طوال فترة بعد الظهر.

Stop loafing and help us clean up.

توقف عن **التكاسل** وساعدنا في التنظيف.

The manager caught them loafing during work hours.

المدير ضبطهم وهم **يتكاسلون** أثناء ساعات العمل.

I spent my Sunday just loafing around the house.

قضيت يوم الأحد فقط **أتسكع** في المنزل.

Some students were loafing outside instead of going to class.

بعض الطلاب كانوا **يتكاسلون** خارج الصف بدلاً من الذهاب إلى الحصة.

We all get caught loafing now and then, especially on a slow day.

كلنا أحياناً **نتكاسل**، خاصة في الأيام الهادئة.