"load up on" in Korean

잔뜩 사다많이 챙기다

Definition

음식이나 필요한 물건 등을 평소보다 많이 미리 사거나 챙겨 두는 것, 특히 무언가를 준비할 때 많이 사용됨.

주로 음식이나 중요한 물건을 살 때 쓰는 표현으로 일상적으로 자주 쓰입니다. 'load up on snacks', 'load up on supplies'와 같이 특정 물건을 많이 살 때 사용합니다. 이벤트나 중요한 일을 준비할 때 많이 쓰입니다.

She always loads up on fruit at the market.

그녀는 시장에서 항상 과일을 **잔뜩 사요**.

Before a storm, people load up on bottled water.

폭풍이 오기 전에 사람들은 생수를 **잔뜩 사둡니다**.

Athletes often load up on carbohydrates before a big game.

선수들은 중요한 경기 전에 탄수화물을 **많이 챙깁니다**.

Don't forget to load up on sunscreen before going to the beach!

해변에 가기 전에 선크림을 **많이 챙기는 것** 잊지 마세요!

With prices rising, it's smart to load up on essentials now.

가격이 오르기 전에 지금 필수품을 **잔뜩 사두는 것**이 현명합니다.

Every time I visit my grandma, she tells me to load up on homemade cookies.

할머니 집에 갈 때마다 직접 만든 쿠키를 **많이 챙기라고** 하세요.