"live without" in Portuguese (PT)
Definition
Continuar a tua vida ou lidar com as atividades diárias mesmo sem ter algo ou alguém.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Expressão informal e comum para falar sobre coisas, hábitos ou pessoas imprescindíveis ('não consigo viver sem café'). Normalmente usada em frases negativas ou hipóteses.
Examples
I can't live without my phone.
Não consigo **viver sem** o meu telemóvel.
Some people can live without internet, but I need it every day.
Algumas pessoas conseguem **viver sem** internet, mas eu preciso dela todos os dias.
Can you live without sugar in your coffee?
Consegues **viver sem** açúcar no café?
Honestly, I don't know how people live without air conditioning in the summer.
Sinceramente, não sei como as pessoas **vivem sem** ar condicionado no verão.
She says she could never live without her morning run.
Ela diz que nunca conseguiria **viver sem** a sua corrida matinal.
After moving abroad, I realized I can live without many of the things I used to buy.
Depois de me mudar para o estrangeiro, percebi que posso **viver sem** muitas coisas que costumava comprar.