"live off" in Turkish
Definition
Bir kişinin geçimini anne-babası, birikimleri veya toprak gibi belirli bir kaynaktan sağlaması.
Usage Notes (Turkish)
Başkalarına veya belirli bir kaynağa bağımlı olunduğunda kullanılır; maaş veya iş için genellikle kullanılmaz. 'live off savings', 'live off the land' örneklerinde olduğu gibi.
Examples
Many students live off their parents while studying at university.
Birçok öğrenci, üniversite okurken ailelerinden **geçiniyor**.
Some animals live off insects in the wild.
Bazı hayvanlar doğada böceklerle **geçinir**.
After losing his job, he had to live off his savings.
İşini kaybettikten sonra, birikimleri ile **geçinmek zorunda kaldı**.
It's tough to live off minimum wage in an expensive city.
Pahalı bir şehirde asgari ücretle **geçinmek** çok zor.
They dream of moving to the countryside and living off the land.
Köye taşınıp topraktan **geçinmeyi** hayal ediyorlar.
He managed to live off odd jobs until he found something steady.
Düzenli bir iş bulana kadar farklı işler ile **geçinmeyi** başardı.