"live down" in Hindi

• भुला देना (शर्मनाक घटना)

Definition

लोगों को आपके द्वारा की गई शर्मनाक या अपमानजनक बात को समय के साथ भूलने देना।

Usage Notes (Hindi)

अधिकतर अनौपचारिक और हास्यपूर्ण संदर्भों में किसी शर्मनाक घटना के बारे में कहा जाता है। सामान्यतः 'never live down' के रूप में नकारात्मक रूप में होता है। 'live up to' से न मिलाएँ।

Examples

He will never live down that mistake at the meeting.

वह उस बैठक में की गई गलती को कभी **भुला** नहीं पाएगा।

I hope I can live down my embarrassing fall.

मैं आशा करता हूँ कि मैं अपनी शर्मनाक गिरावट को **भुला** सकूँ।

She finally managed to live down her bad reputation.

आखिरकार उसने अपनी खराब छवि को **भुला** ही दिया।

I spilled coffee on my boss, and I’ll never live it down.

मैंने अपने बॉस पर कॉफी गिरा दी, इसे मैं कभी **भुला** नहीं पाऊँगा।

People still tease me about high school — will I ever live it down?

लोग आज भी स्कूल की बातों पर मज़ाक उड़ाते हैं — क्या मैं कभी इसे **भुला** पाऊँगा?

It took years, but he did finally live down those rumors.

सालों लगे, लेकिन आखिरकार उसने उन अफ़वाहों को **भुला** ही दिया।