"little bitty" in Chinese (Traditional)

• 很小的
• 小小的

Definition

非常小或微小。這個說法非正式且帶點可愛，用來強調某物極小。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

非常口語化和非正式，比 'little' 更強調小，多出現在美國南方英語、親暱或可愛語境。不用於正式場合。

Examples

The kitten is so little bitty.

小貓咪真的**很小**。

I found a little bitty shell on the beach.

我在沙灘上撿到一個**小小的**貝殼。

Please give me just a little bitty piece of cake.

請只給我一**小塊**蛋糕。

That puppy is just little bitty—it can fit in your hand!

那隻小狗**小小的**，可以放在你手心裡！

There's a little bitty crack in the window, but it's nothing serious.

窗戶上有個**很小**的裂縫，但沒什麼大礙。

He gave me a little bitty smile before leaving.

他離開前給了我一個**小小的**微笑。