"litmus test" in Bengali

• লিটমাস পরীক্ষার মতো মানদণ্ড
• স্পষ্ট পরীক্ষা

Definition

এটি এমন একটি প্রশ্ন বা পরিস্থিতি যেটি স্পষ্টভাবে দেখিয়ে দেয় কেউ বা কিছু নির্দিষ্ট মান পূরণ করছে কি না। সচরাচর রূপকে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'litmus test' সাধারণত রাজনীতি, নৈতিকতা, ব্যবসা বা গুরুত্বপূর্ণ সিদ্ধান্তের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। এটি কেবল নির্ধারক পরিস্থিতিতে ব্যবহার করুন, দ্বিধাদ্বন্দ্বপূর্ণ ক্ষেত্রে নয়। যেমন: 'the litmus test for...' বা 'a litmus test of character'।

Examples

Honesty is a litmus test for good friends.

সততা ভালো বন্ধুত্বের জন্য একটি **লিটমাস পরীক্ষার মতো মানদণ্ড**।

Trust is the litmus test of any relationship.

বিশ্বাস যে কোনো সম্পর্কের **লিটমাস পরীক্ষার মতো মানদণ্ড**।

This exam is a real litmus test for new students.

এই পরীক্ষা নতুন শিক্ষার্থীদের জন্য একটি সত্যিকারের **লিটমাস পরীক্ষার মতো মানদণ্ড**।

The interview process was the ultimate litmus test for the candidates' skills.

ইন্টারভিউ প্রক্রিয়া প্রার্থীদের দক্ষতার জন্য চূড়ান্ত **লিটমাস পরীক্ষার মতো মানদণ্ড** ছিল।

For many voters, climate policy is a litmus test for supporting a party.

অনেক ভোটারের জন্য, জলবায়ু নীতি একটি দলের সমর্থনের **লিটমাস পরীক্ষার মতো মানদণ্ড**।

Moving away from home was the litmus test of my independence.

বাড়ি ছেড়ে যাওয়া আমার স্বাধীনতার **লিটমাস পরীক্ষার মতো মানদণ্ড** ছিল।