"linkage" in Bengali
Definition
দুই বা ততোধিক জিনিসের মধ্যে সংযোগ বা সম্পর্ক বোঝায়। প্রযুক্তিগত ক্ষেত্রেও এটি যন্ত্রাংশকে সংযুক্ত করার ব্যবস্থা বোঝায়।
Usage Notes (Bengali)
'linkage' সাধারণত আনুষ্ঠানিক এবং গবেষণা, কারিগরি বা বৈজ্ঞানিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়। 'genetic linkage', 'economic linkage' ধরনের বাক্যে বেশি দেখা যায়। সাধারণ 'connection' বা 'link' থেকে ভিন্ন।
Examples
There is a strong linkage between exercise and good health.
ব্যায়াম ও ভালো স্বাস্থ্যের মধ্যে একটি দৃঢ় **সংযোগ** রয়েছে।
The engineer explained the linkage in the machine.
প্রকৌশলী মেশিনের **সংযুক্তি** ব্যাখ্যা করেছেন।
We need a linkage between the two departments.
আমাদের দুইটি বিভাগের মধ্যে একটি **সংযোগ** প্রয়োজন।
Policy makers are discussing the linkage between education and economic growth.
নীতি নির্ধারকরা শিক্ষা ও অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধির মধ্যে **সংযোগ** নিয়ে আলোচনা করছেন।
Without proper linkage, the whole system could fail.
সঠিক **সংযোগ** না থাকলে পুরো সিস্টেম ব্যর্থ হতে পারে।
The report highlights the linkage of social and environmental issues.
প্রতিবেদনটি সামাজিক ও পরিবেশগত বিষয়গুলোর **সংযোগ** তুলে ধরেছে।