"link up to" in Arabic

• يرتبط بـ
• يتصل بـ

Definition

ربط أو توصيل شيء (مثل جهاز كمبيوتر أو جهاز أو مجموعة) بشيء آخر عادةً لمشاركة المعلومات أو العمل معًا.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم غالباً بشكل غير رسمي في مجال التكنولوجيا أو عند الحديث عن التعاون بين مجموعات. أقل رسمية من 'connect to'. لا تخلطها مع 'look up to' (يُعجب بـ).

Examples

You need to link up to the Wi-Fi to access the internet.

تحتاج إلى **الاتصال بـ** شبكة الواي فاي للوصول إلى الإنترنت.

Can you link up to the printer from your laptop?

هل تستطيع **الاتصال بـ** الطابعة من حاسوبك المحمول؟

They will link up to the same network for the project.

سوف **يرتبطون بـ** نفس الشبكة من أجل المشروع.

Just link up to my hotspot and you’re good to go.

فقط **اتصل بـ** نقطة الاتصال الخاصة بي وأنت جاهز.

The two teams will link up to share research results next month.

سيقوم الفريقان بـ**التعاون** لمشاركة نتائج البحث الشهر القادم.

Our app lets you link up to all your social media accounts easily.

تطبيقنا يتيح لك **الارتباط بـ** جميع حسابات وسائل التواصل الاجتماعي بسهولة.