"linger over" in Urdu

• پر رکے رہنا
• دیر تک لطف اندوز ہونا

Definition

کسی چیز کو آہستہ آہستہ یا مزیدار انداز میں دیکھنے، سوچنے یا لطف اندوز ہونے میں زیادہ وقت لگانا۔

Usage Notes (Urdu)

'Linger over' عموماً ادبی یا نسبتاً رسمی انداز ہے، اور اچھی یا خوشگوار چیزوں کے لئے استعمال ہوتا ہے (جیسے کہ ناشتہ یا یادیں)۔ منفی چیزوں کے لئے استعمال نہیں ہوتا۔

Examples

She likes to linger over a cup of tea in the morning.

وہ صبح چائے کی پیالی کو **پر رکے رہنا** پسند کرتی ہے۔

He often lingers over his favorite books at night.

وہ اکثر اپنی پسندیدہ کتابوں **پر رکے رہتے ہیں** رات کو۔

We shouldn't linger over the details for too long.

ہمیں تفصیلات **پر زیادہ دیر رکے نہیں رہنا چاہیے**۔

They love to linger over Sunday brunch and chat for hours.

انہیں اتوار کے برنچ **پر رکے رہنا** اور گھنٹوں باتیں کرنا پسند ہے۔

She couldn't help but linger over the old photographs, lost in memories.

وہ پرانی تصاویر **پر رکی رہیں**، یادوں میں کھو گئی تھیں۔

Don't linger over your decision too much—just go with your gut!

فیصلے **پر زیادہ رکے مت رہیں**—دل کی سنیں!