"lines" in Korean

선줄(대기하는 사람)줄(전화선, 밧줄)줄(글, 대사)

Definition

‘선’은 긴 모양의 표시를 뜻하며, 사람들의 줄, 전화선이나 밧줄, 글의 한 줄을 의미할 수도 있습니다.

‘선을 긋다’는 ‘draw lines’의 뜻이고, '줄을 서다'는 ‘wait in line’을 의미합니다. ‘read between the lines’은 숨은 의미를 파악하다, ‘lines’를 사용해 대사나 글줄을 의미하기도 합니다.

The child drew two straight lines on the paper.

아이가 종이에 두 개의 곧은 **선**을 그렸다.

There were long lines at the ticket office.

매표소에 긴 **줄**이 있었다.

Please read the first three lines of the poem.

시의 처음 세 **줄**을 읽어 주세요.

I can tell from his text that he’s upset—you can read it between the lines.

그가 보낸 문자에서 속상한 게 보여—**줄** 사이의 의미를 읽으면 알 수 있다.

The phone lines went down during the storm.

폭풍 때문에 전화 **선**이 끊겼다.

The actors were still practicing their lines backstage.

배우들은 무대 뒤에서 자신의 **대사**를 연습하고 있었다.