"line up against" in Hindi

• के खिलाफ कतार में लगना
• विरोध करना

Definition

किसी व्यक्ति या चीज के विरोध में एकजुट या संगठित होना, अक्सर समूह या टीम के रूप में।

Usage Notes (Hindi)

'Line up against' का प्रयोग शाब्दिक (वास्तव में कतार में खड़े होकर विरोध) और रूपक (सामूहिक विरोध) दोनों तरह से होता है। यह खेल, राजनीति और बहस में आम है। इसके बाद अक्सर विरोध का लक्ष्य आता है।

Examples

The children lined up against the wall before recess.

छात्र **दीवार के खिलाफ कतार में लग गए** छुट्टी से पहले।

The teams will line up against each other in the next match.

टीमें अगले मैच में **एक-दूसरे के खिलाफ कतार में खड़ी होंगी**।

They decided to line up against the new rule.

उन्होंने नए नियम के **खिलाफ खड़े होने** का फैसला किया।

Several politicians lined up against the proposal at yesterday's meeting.

कल की बैठक में कई राजनेता प्रस्ताव के **खिलाफ एकजुट हो गए**।

When the boss made changes, most employees quickly lined up against him.

जब बॉस ने बदलाव किए, ज्यादातर कर्मचारी जल्दी ही **उनके खिलाफ हो गए**।

All the competitors lined up against the returning champion, hoping for an upset.

सभी प्रतियोगी वापसी करने वाले चैंपियन के **खिलाफ तालमेल बिठा रहे थे**, उम्मीद थी कि नतीजा बदल जाएगा।