"like a million" in Arabic

• مثل مليون (إحساس رائع)

Definition

تعبير غير رسمي يعني الشعور أو الظهور بشكل رائع، سعيد، واثق أو بصحة ممتازة، وكأنك تساوي مليون دولار.

Usage Notes (Arabic)

دائمًا غير رسمي، يشتهر في عبارات مثل 'feel like a million' أو 'look like a million dollars'. يعبر عن تحسن كبير في المزاج أو الصحة أو الثقة، ولا يقصد به الغنى الفعلي.

Examples

After a good night's sleep, I feel like a million.

بعد نوم جيد، أشعر **مثل مليون**.

Her new dress makes her look like a million.

فستانها الجديد يجعلها تبدو **مثل مليون**.

I took a shower and now I feel like a million.

أخذت حمامًا والآن أشعر **مثل مليون**.

Wow, you look like a million today!

واو، تبدو **مثل مليون** اليوم!

After finishing my workout, I felt like a million.

بعد التمرين، شعرت **مثل مليون**.

A cup of coffee in the morning and I'm like a million!

فنجان قهوة في الصباح وأنا أصبحت **مثل مليون**!