"lifeguards" in Portuguese (BR)
Definition
Salva-vidas são pessoas treinadas para resgatar nadadores em perigo e manter a segurança nas piscinas, praias ou parques aquáticos.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Salva-vidas' pode indicar tanto pessoas quanto o equipamento (bóia). Para pessoas, contexto como 'salva-vidas da praia' ou 'equipe de salva-vidas' ajuda. Não confundir com o objeto flutuante.
Examples
The lifeguards watch the swimmers all day.
Os **salva-vidas** observam os nadadores o dia todo.
Three lifeguards work at this pool.
Três **salva-vidas** trabalham nesta piscina.
Lifeguards wear red shirts at the beach.
Os **salva-vidas** usam camisetas vermelhas na praia.
If there were no lifeguards here, swimming would be a lot more dangerous.
Se não houvesse **salva-vidas** aqui, nadar seria muito mais perigoso.
The kids feel safe knowing lifeguards are close by.
As crianças se sentem seguras sabendo que os **salva-vidas** estão por perto.
During the summer, extra lifeguards are hired to handle the crowds.
No verão, contratam-se mais **salva-vidas** para lidar com as multidões.