"lickspittle" in Hindi

• चापलूस
• चमचा

Definition

Lickspittle वह व्यक्ति है जो सत्ता में बैठे लोगों की जरूरत से ज़्यादा चापलूसी करता है ताकि उसे लाभ मिल सके।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द साहित्यिक या व्यंग्य में ज़्यादा मिलता है, आम बोलचाल में बहुत कम। समानार्थी शब्द हैं: 'चापलूस', 'चमचा'। प्रायः अधिक शक्ति वाले लोगों की जरूरत से ज़्यादा प्रशंसा के लिए इस्तेमाल होता है।

Examples

Nobody trusts a lickspittle in the office.

दफ्तर में कोई भी **चापलूस** पर भरोसा नहीं करता।

The king was surrounded by lickspittles.

राजा के आसपास केवल **चमचे** थे।

She refused to act like a lickspittle to get promoted.

प्रमोशन के लिए उसने **चापलूस** बनने से इनकार कर दिया।

His reputation as a lickspittle made people avoid him at meetings.

उसकी **चापलूस** वाली छवि के कारण लोग मीटिंग में उससे दूर रहते थे।

You don’t have to be a lickspittle to get ahead—just work hard.

आगे बढ़ने के लिए **चापलूस** बनने की जरूरत नहीं है—मेहनत करो बस।

Critics called the new advisor a political lickspittle who would say anything to please the president.

आलोचकों ने नए सलाहकार को राजनीतिक **चापलूस** कहा जो राष्ट्रपति को खुश करने के लिए कुछ भी बोलेगा।