"licker" in Arabic

• الذاب (الشخص الذي يلعق)
• الحيوان الذي يلعق

Definition

كلمة 'licker' تعني شخصاً أو حيواناً يلعق الأشياء. الكلمة نادرة وتستعمل غالباً في سياق فكاهي أو وصفي.

Usage Notes (Arabic)

هذه الكلمة نادرة للغاية ولا تستخدم رسمياً؛ غالباً ما ترد في المزاح أو وصف الحيوانات ('القطة licker'). قد تستخدم ضمن تركيب مثل 'boot-licker' للدلالة على المتملق. لا تخلط بينها وبين 'liquor' (خمور).

Examples

My dog is a real licker.

كلبي حقاً **licker**.

That cat is such a licker when it wants attention.

هذه القطة تصبح **licker** عندما تريد الاهتمام.

A licker loves to taste everything it sees.

الـ **licker** يحب تذوق كل شيء يراه.

If you leave ice cream on the table, the licker in your house will find it first!

لو تركت الآيس كريم على الطاولة، سيجدها **licker** المنزل أولاً!

He's such a licker—he even tries to lick your shoes!

إنه **licker** لدرجة أنه يحاول لعق حذائك!

When it comes to peanut butter, every dog is a licker.

عندما يتعلق الأمر بزبدة الفول السوداني، كل كلب يصبح **licker**.