"liberty" in Korean

자유해방

Definition

리버티는 부당한 통제나 제한 없이 자유롭게 살아가거나 생각하고 행동할 수 있는 상태를 말합니다. 주로 정치·법적 맥락에서 개인 또는 시민의 자유를 지칭할 때 사용합니다.

‘자유’는 일상적으로도 쓰이지만, ‘liberty’는 공식적이거나 추상적인 맥락에서 더 많이 쓰입니다. ‘시민의 자유’, ‘개인의 자유’ 등과 같이 함께 자주 사용됩니다. 'take liberties'는 지나치게 자기 멋대로 하거나 무례하게 행동하는 것을 뜻합니다.

People fought for liberty in their country.

사람들은 자기 나라의 **자유**를 위해 싸웠다.

The law protects our liberty.

법은 우리의 **자유**를 지켜준다.

She values liberty more than comfort.

그녀는 편안함보다 **자유**를 더욱 중요하게 생각한다.

Many people worry when governments limit personal liberty.

정부가 개인의 **자유**를 제한하면 많은 사람들이 걱정한다.

I took the liberty of moving your meeting to tomorrow.

당신의 회의를 내일로 옮기는 **자유**를 내가 가졌습니다.

He tends to take liberties with the rules when no one is watching.

그는 아무도 볼 때가 아니면 규칙을 가지고 자주 **자유롭게** 행동한다.