"liberators" in Arabic
Definition
أشخاص يحررون الآخرين من السيطرة أو العبودية أو القمع. غالباً يُنظر إلى "المحررون" على أنهم أبطال يجلبون الحرية لمكان أو مجموعة.
Usage Notes (Arabic)
"Liberators" كلمة رسمية وتستخدم غالبًا في سياق تاريخي أو سياسي مع دلالة إيجابية. أحيانًا يكون هناك خلاف حول من يَعتبرهم الجميع محررين.
Examples
The liberators entered the city and freed the prisoners.
دخل **المحررون** المدينة وأطلقوا سراح الأسرى.
Many countries remember their liberators on national holidays.
تتذكر العديد من الدول **محرريها** في الأعياد الوطنية.
The people cheered for the liberators who ended the war.
هتف الناس لِـ**لمحررين** الذين أنهوا الحرب.
Some people saw them as heroes, others doubted the liberators’ intentions.
رآهم بعض الناس أبطالاً بينما شك آخرون في نوايا **المحررين**.
History books often debate whether certain leaders were true liberators.
تتناول كتب التاريخ غالبًا النقاش حول إذا كان بعض القادة **محررين** حقيقيين أم لا.
After years of oppression, the arrival of the liberators changed everything.
بعد سنوات من القمع، غيّر وصول **المحررين** كل شيء.