"lexicon" in Spanish
Definition
Un léxico es el conjunto de palabras y expresiones de un idioma o de una persona o grupo.
Usage Notes (Spanish)
'Lexicon' es formal y se usa mucho en contextos lingüísticos, académicos o literarios. Puede referirse al vocabulario de una persona o de un idioma en general. No confundas 'lexicon' (conjunto de palabras) con 'dictionary' (libro de definiciones). Frases comunes: 'el léxico inglés', 'léxico técnico'.
Examples
The English lexicon contains thousands of words.
El **léxico** inglés contiene miles de palabras.
A child's lexicon grows as they learn new words.
El **léxico** de un niño crece a medida que aprende nuevas palabras.
Each profession has its own lexicon.
Cada profesión tiene su propio **léxico**.
You won't find that slang in any official lexicon.
No encontrarás esa jerga en ningún **léxico** oficial.
Her medical lexicon surprised even the doctors.
Su **léxico** médico sorprendió incluso a los doctores.
Writers often play with the lexicon to create unique styles.
Los escritores suelen jugar con el **léxico** para crear estilos únicos.