"levity" in Korean
경박함가벼운 농담
Definition
진지한 상황이나 주제를 농담이나 가벼움으로 대하는 태도.
Usage Notes (Korean)
격식 있는, 문어적 단어. 지나친 농담이나 가벼움이 부정적으로 느껴질 때 사용. 'levitation'과 혼동하지 않도록 주의.
Examples
His levity made the meeting less tense.
그의 **경박함**은 회의를 덜 긴장되게 만들었다.
There is no place for levity in a serious discussion.
진지한 토론에는 **경박함**이 들어설 자리가 없다.
She added a little levity to the boring lesson.
그녀는 지루한 수업에 약간의 **경박함**을 더했다.
A bit of levity can help break the ice at work.
조금의 **경박함**은 직장에서 분위기를 부드럽게 해준다.
His attempt at levity wasn't appreciated during the ceremony.
그의 **경박함** 시도는 행사에서 환영받지 못했다.
Sometimes, a little levity makes tough news easier to handle.
가끔은 약간의 **경박함**이 힘든 소식도 받아들이기 쉽게 해준다.