"leveling" in Indonesian
Definition
Perataan adalah proses membuat sesuatu menjadi rata atau setara. Istilah ini juga digunakan untuk peningkatan level dalam game atau kesetaraan di masyarakat.
Usage Notes (Indonesian)
Dalam konstruksi, perataan biasa artinya meratakan permukaan. Dalam game, naik level/meningkatkan pengalaman. Bisa juga berarti membuat kesempatan jadi lebih adil ('leveling the playing field').
Examples
The workers finished leveling the road before paving it.
Para pekerja menyelesaikan **perataan** jalan sebelum mengaspal.
Gardeners spent the morning leveling the soil.
Para tukang kebun menghabiskan pagi dengan **meratakan** tanah.
Leveling helps to create a stable foundation for a building.
**Perataan** membantu menciptakan fondasi bangunan yang kokoh.
He's been leveling up quickly in that new video game.
Dia **naik level** dengan cepat di game baru itu.
There's a lot of talk about leveling the playing field in education.
Banyak pembicaraan tentang **penyetaraan** kesempatan di pendidikan.
After leveling the ground, the team could finally set up the tents.
Setelah **meratakan** tanah, tim akhirnya bisa mendirikan tenda.