"level out" in Hindi

• संतुलित हो जाना
• स्थिर हो जाना

Definition

कुछ समय तक परिवर्तन के बाद समतल, स्थिर या एक ही स्तर पर रह जाना। अक्सर आँकड़ों, संकेतकों या भावनाओं के स्थिर होने के लिए प्रयुक्त होता है।

Usage Notes (Hindi)

'Level out' का उपयोग तब किया जाता है जब कोई चीज़ बदलती रहती है फिर स्थिर हो जाती है, जैसे 'prices level out', 'growth level out'। यह अनौपचारिक और दैनिक बोलचाल में आम है। किसी सतह को समतल करने के लिए भी कभी-कभी इस्तेमाल होता है, लेकिन यह कम ही होता है।

Examples

After a sharp rise, oil prices began to level out.

तेज़ वृद्धि के बाद, पेट्रोल की कीमतें **संतुलित हो गईं**।

Her grades finally leveled out after months of improvement.

कई महीनों के सुधार के बाद उसकी अंक आखिरकार **स्थिर हो गए**।

You should level out the soil before planting the seeds.

बीज बोने से पहले मिट्टी को **बराबर** कर लेना चाहिए।

After a wild few weeks, things finally started to level out at work.

कुछ हफ्तों की उथल-पुथल के बाद, काम पर सब कुछ आखिरकार **स्थिर होने** लगा।

The rollercoaster went up and down, then suddenly leveled out.

रोलरकोस्टर ऊपर नीचे गया, फिर अचानक **समतल हो गया**।

Hopefully the weather will level out after all these storms.

आशा है इन तूफानों के बाद मौसम **स्थिर हो जाएगा**।