"letdown" in Spanish
Definition
Una sensación de decepción cuando algo no cumple tus expectativas o esperanzas.
Usage Notes (Spanish)
Se usa de forma informal y como sustantivo. Común en frases como 'a real letdown' o 'such a letdown.' Describe algo, un evento o una persona que decepciona. No es verbo; el verbo es 'let down'.
Examples
The ending of the movie was a big letdown.
El final de la película fue una gran **decepción**.
Missing the concert was a real letdown for her.
Perderse el concierto fue una verdadera **decepción** para ella.
His birthday party turned out to be a huge letdown.
Su fiesta de cumpleaños resultó ser una gran **decepción**.
Honestly, the new restaurant was a total letdown.
Honestamente, el nuevo restaurante fue un total **desilusión**.
After all the hype, the game was quite a letdown.
Después de tanta expectativa, el juego fue bastante **decepcionante**.
It’s such a letdown when your plans fall through at the last minute.
Es una gran **decepción** cuando tus planes se cancelan en el último momento.