"let go and let god" in Indonesian
Definition
Ungkapan ini berarti berhenti mencoba mengendalikan situasi sulit dan percaya bahwa Tuhan akan mengaturnya.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa dipakai dalam konteks religius atau spiritual, umumnya di kalangan Kristen. Menunjukkan melepas kekhawatiran atau kendali dan memberi semangat saat masa sulit.
Examples
When life feels too hard, try to let go and let God.
Saat hidup terasa terlalu berat, cobalah untuk **lepaskan dan serahkan kepada Tuhan**.
She decided to let go and let God during her recovery.
Dia memutuskan untuk **lepaskan dan serahkan kepada Tuhan** selama masa pemulihan.
Sometimes you just have to let go and let God.
Kadang kamu hanya perlu **lepaskan dan serahkan kepada Tuhan**.
I've done all I can—now it's time to let go and let God.
Aku sudah lakukan semua yang bisa—sekarang waktunya untuk **lepaskan dan serahkan kepada Tuhan**.
Whenever I get stressed, I remind myself to let go and let God.
Setiap kali aku stres, aku mengingatkan diriku untuk **lepaskan dan serahkan kepada Tuhan**.
If you're feeling overwhelmed, just let go and let God—sometimes that's all you can do.
Jika kamu merasa kewalahan, cukup **lepaskan dan serahkan kepada Tuhan**—kadang itu saja yang bisa dilakukan.