"legitimize" in Indonesian
Definition
Membuat sesuatu menjadi sah secara hukum atau diakui oleh masyarakat.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai dalam konteks hukum, sosial, atau politik, terutama untuk hal-hal kontroversial. Lebih formal daripada 'membuat legal'; berbeda dengan 'justify' yang berarti membenarkan.
Examples
The government wants to legitimize the new law.
Pemerintah ingin **melegitimasi** undang-undang baru tersebut.
They tried to legitimize their business activities.
Mereka mencoba untuk **melegitimasi** aktivitas bisnis mereka.
The leader's actions helped to legitimize the movement.
Tindakan sang pemimpin membantu **melegitimasi** gerakan tersebut.
Some groups want to legitimize activities that many people think are dangerous.
Beberapa kelompok ingin **melegitimasi** aktivitas yang dianggap berbahaya oleh banyak orang.
Celebrities sometimes legitimize new trends just by using them.
Selebriti terkadang hanya dengan menggunakannya sudah **melegitimasi** tren baru.
Passing the bill would legitimize a practice that was previously banned.
Jika RUU ini disahkan, praktek yang sebelumnya dilarang akan **dilegitimasi**.