"legislating" in Japanese

立法する

Definition

政府や公的機関が新しい法律を作ること、または制定すること。

主に政治や法律の文脈で使われます。'legislating against/for/on' などと一緒に使われ、法律を実際に作る行為を指します。日常会話ではあまり使いません。

The government is legislating to improve public safety.

政府が公共の安全を向上させるために**立法しています**。

Parliament spent months legislating new tax rules.

議会は新しい税制のために数か月も**立法していました**。

They are legislating stricter laws for pollution control.

彼らは汚染対策のより厳しい法律を**立法しています**。

It sometimes feels like politicians are always legislating but nothing really changes.

時々、政治家たちはいつも**立法している**のに、本当は何も変わらない気がします。

Instead of just talking about the problem, they're finally legislating solutions.

問題について話すだけでなく、ついに解決策を**立法しています**。

The committee is busy legislating on digital privacy rights this month.

委員会は今月デジタルプライバシー権について**立法すること**に忙しいです。