"legerdemain" in Hindi

• हाथ की सफ़ाई
• चालाकी (रूपक)

Definition

'Legerdemain' का अर्थ है हाथों की सफ़ाई से जादू दिखाना, या सामान्य रूप में, चालाकी या धोखेबाजी।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द औपचारिक और पुराने ढंग का है, मुख्यतः साहित्य, कानून या राजनीति में चतुराई से की गई चालाकी या धोखे के लिए प्रयोग होता है। जादू में यह 'स्लाइट ऑफ़ हैंड' के लिए है। रोज़मर्रा की भाषा में दुर्लभ है।

Examples

The magician amazed the crowd with his legerdemain.

जादूगर ने अपनी **legerdemain** से भीड़ को चौंका दिया।

He used legerdemain to make the coin disappear.

उसने सिक्का ग़ायब करने में **legerdemain** का उपयोग किया।

Political legerdemain can hide the truth from the public.

राजनीतिक **legerdemain** से जनता से सच छुप सकता है।

People were fooled by the company's financial legerdemain.

लोग कंपनी की वित्तीय **legerdemain** से धोखा खा गए।

His quick fingers and clever legerdemain made the card trick look real.

उसकी तेज़ उंगलियाँ और चालाक **legerdemain** ने कार्ड का जादू असली बना दिया।

You need more than just legerdemain to succeed in business these days.

आजकल व्यापार में केवल **legerdemain** से काम नहीं चलता।