"legalities" in Russian
Definition
Юридические формальности — это правила, процедуры и требования, которые нужно соблюдать для соблюдения закона или заключения официальных соглашений.
Usage Notes (Russian)
Обычно употребляется в официальном, деловом или юридическом контексте для обозначения деталей или формальных процедур. Фраза 'the legalities of the contract' указывает на юридические тонкости договора.
Examples
We need to review the legalities before signing the contract.
Перед подписанием контракта нам нужно изучить все **юридические формальности**.
She handled the legalities for her parents' new house.
Она занималась **юридическими формальностями** по поводу нового дома своих родителей.
Understanding the legalities is important when starting a business.
Понимание **юридических формальностей** важно при открытии бизнеса.
Don’t worry about the legalities—my lawyer will handle everything.
Не переживай о **юридических формальностях** — мой адвокат всем займётся.
There are a lot of legalities involved in adopting a child.
С усыновлением ребёнка связано много **юридических формальностей**.
Before we move forward, let's make sure all the legalities are covered.
Прежде чем двигаться дальше, давай убедимся, что все **юридические формальности** соблюдены.