"leftist" in Bengali

• বামপন্থী

Definition

একজন বামপন্থী হলেন ব্যক্তি যিনি সামাজিক সমতা, অর্থনীতিতে সরকারের ভূমিকা এবং প্রগতিশীল সংস্কারের পক্ষে।

Usage Notes (Bengali)

'বামপন্থী' সাধারণত রাজনৈতিক আলোচনায় ব্যবহৃত হয়; প্রসঙ্গভেদে অবশ্যই তা নিরপেক্ষ বা অবজ্ঞাসূচক হতে পারে। 'রাইটিস্ট' শব্দের সাথে তুলনা করা হয়। সরকারিভাবে বেশি ফরমাল চাইলে 'বামপন্থী সমর্থক' ব্যবহার করতে পারেন। 'লিবারেল'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

She is a proud leftist.

সে একজন গর্বিত **বামপন্থী**।

Many young people identify as leftists.

অনেক তরুণ নিজেদের **বামপন্থী** বলে পরিচিত করায়।

The politician was called a leftist by the media.

সাংবাদিকরা রাজনীতিবিদটিকে **বামপন্থী** বলেছেন।

He's a bit of a leftist, but he listens to other views too.

সে একটু **বামপন্থী**, তবে অন্য মতামতও শোনে।

Some people use leftist as an insult online.

কিছু মানুষ অনলাইনে **বামপন্থী** শব্দটি অপমান হিসেবে ব্যবহার করে।

Are you a leftist, or do you just support some progressive ideas?

তুমি কি **বামপন্থী**, নাকি শুধু কিছু প্রগতিশীল ধারণার সমর্থন করো?