"leech" in Portuguese (BR)
Definition
'Leech' é um pequeno animal parecido com um verme que se prende a outros animais e suga seu sangue. Também pode ser usado para uma pessoa que explora os outros, pedindo sempre ajuda ou dinheiro.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Leech' é neutro para o animal e informal ou pejorativo para pessoas. Chamar alguém de 'leech' é geralmente ofensivo. Fala-se: 'he's a leech', 'don't be a leech'.
Examples
A leech lives in rivers and lakes.
Uma **sanguessuga** vive em rios e lagos.
The doctor used a leech for old-style treatment.
O médico usou uma **sanguessuga** para um tratamento antigo.
He called his friend a leech because he always borrowed money.
Chamou o amigo de **sanguessuga** porque ele sempre pedia dinheiro.
My cousin is such a leech—he never pays for anything!
Meu primo é um verdadeiro **parasita**—nunca paga nada!
After I got my bonus, a bunch of leeches started asking me for favors.
Depois que recebi meu bônus, um monte de **parasitas** começou a me pedir favores.
I can't stand people who leech off others without giving anything back.
Não suporto pessoas que **se aproveitam** dos outros sem dar nada em troca.