"lederhosen" in Japanese

• レーダーホーゼン

Definition

レーダーホーゼンは、ドイツやオーストリアの一部地域で祭りや民族イベントの際によく着用される、伝統的な革製の半ズボンです。

Usage Notes (Japanese)

「レーダーホーゼン」はいつも複数形で使われ、特にオクトーバーフェストやバイエルン文化と結びついています。普段着としては使われません。

Examples

Many men wear lederhosen at Oktoberfest.

多くの男性がオクトーバーフェストで**レーダーホーゼン**を着ます。

Lederhosen are made of leather.

**レーダーホーゼン**は革でできています。

People usually wear lederhosen with a white shirt.

人々は通常、白いシャツに**レーダーホーゼン**を合わせて着ます。

His lederhosen were passed down from his grandfather.

彼の**レーダーホーゼン**は祖父から受け継がれたものです。

Tourists love taking photos in lederhosen during Bavarian festivals.

観光客はバイエルンの祭りで**レーダーホーゼン**を着て写真を撮るのが大好きです。

I never thought I’d end up dancing in lederhosen!

まさか自分が**レーダーホーゼン**を履いて踊るとは思わなかった！