"lector" in Indonesian
Definition
Lektor adalah seseorang yang membaca tulisan dengan suara keras di gereja atau lingkungan akademik. Kadang merujuk pada orang yang dipekerjakan khusus untuk membacakan kepada orang lain.
Usage Notes (Indonesian)
Istilah ini sifatnya resmi dan jarang dipakai sehari-hari; khusus untuk gereja, akademik, atau konteks sejarah. Tidak untuk pembaca buku biasa.
Examples
The lector read the Bible passage during the service.
Saat misa, **lektor** membacakan bagian dari Alkitab.
At the university, the lector gave a talk about literature.
Di universitas, **lektor** memberikan ceramah tentang sastra.
The factory hired a lector to read to the workers.
Pabrik mempekerjakan seorang **lektor** untuk membacakan kepada para pekerja.
The church rotates different lectors every week for the readings.
Setiap minggu gereja mengatur giliran **lektor** berbeda untuk bacaan.
Her uncle worked as a lector in a Cuban cigar factory reading novels to the workers.
Pamannya bekerja sebagai **lektor** di pabrik cerutu Kuba membacakan novel kepada para pekerja.
If you want to be a church lector, you have to practice reading aloud clearly.
Jika ingin menjadi **lektor** di gereja, kamu harus berlatih membaca dengan jelas dan lantang.