"leave to" in Turkish
Definition
Birine bir işi veya sorumluluğu bırakmak, o kişinin halledeceğine güvenmek.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle 'bana bırak', 'uzmanlara bırakmak' şeklinde kullanılır. Güven veya yetki devri anlatır, bazen küçümseyici olabilir.
Examples
I'll leave it to you to finish this.
Bunu bitirmeyi **sana bırakıyorum**.
Can I leave the details to you?
Ayrıntıları **sana bırakabilir miyim**?
She always leaves the cooking to her husband.
O her zaman yemek yapmayı **kocasına bırakır**.
When it comes to tech stuff, I just leave it to my brother.
Teknoloji işlerini tamamen **kardeşime bırakıyorum**.
Don't worry about the invitations—I'll leave them to you!
Davetiyeleri dert etme—**sana bırakıyorum**!
You can leave it to the experts to handle that kind of problem.
Böyle sorunları **uzmanlara bırakmak** en iyisi.