"leathers" in Japanese

• レザーウェア
• ライダースーツ

Definition

レザー製のライダースーツやジャケットなど、特にバイク用の保護用ウェアを指します。

Usage Notes (Japanese)

普段着のレザー服ではなく、バイク用の“レザーウェア”や“ライダースーツ”など安全のための服に使います。単数形ではほとんど使いません。

Examples

He always wears his leathers when he rides his motorcycle.

彼はバイクに乗るときはいつも**レザーウェア**を着ている。

The racer put on his leathers before the race.

レーサーはレースの前に**レザーウェア**を身につけた。

Her new leathers fit perfectly.

彼女の新しい**レザーウェア**はぴったり合っている。

You shouldn’t ride without your leathers—it’s not safe.

**レザーウェア**なしで乗ってはいけません——危険ですよ。

After the trip, his leathers were covered in mud.

旅のあと、彼の**レザーウェア**は泥だらけだった。

I just bought some new leathers for the riding season.

今シーズン用に新しい**レザーウェア**を買ったばかりだ。