"learn from" in Bengali

• থেকে শেখা

Definition

কেউ বা কিছু দেখে, অভিজ্ঞতা থেকে, বা ভাবনা থেকে জ্ঞান, দক্ষতা বা বোঝাপড়া অর্জন করা।

Usage Notes (Bengali)

'learn from mistakes', 'learn from others'—এর মতো বাক্যে ব্যবহার হয়, যেখানে কারও উদাহরণ বা ঘটনার ফলাফল থেকে শিক্ষা নেওয়া বোঝায়। অসংলগ্ন বা শুধুমাত্র 'learn' অর্থে নয়। noun বা pronoun-এর পরে আসে।

Examples

We can learn from our mistakes.

আমরা আমাদের ভুল **থেকে শেখা** যেতে পারে।

Children often learn from watching adults.

শিশুরা প্রায়শই বড়দের দেখেই **থেকে শেখে**।

I always learn from my teachers.

আমি সবসময় আমার শিক্ষকদের **থেকে শিখি**।

You should really try to learn from what happened last time.

তোমার উচিত সত্যিই গতবার কী হয়েছিল তা থেকে **শেখা** চেষ্টা করা।

It's important to learn from other people's experiences.

অন্যান্য মানুষের অভিজ্ঞতা **থেকে শেখা** গুরুত্বপূর্ণ।

He never learns from his mistakes, does he?

সে কখনও তার ভুল **থেকে শেখে না**, তাই তো?