"leaner" in Portuguese (BR)
Definition
'Leaner' é a forma comparativa de 'lean', que significa mais magro (para pessoas ou animais) ou com menos gordura (para alimentos, especialmente carnes).
Usage Notes (Portuguese (BR))
‘Leaner’ é usado principalmente para comparar corpos (pessoas, animais) ou teor de gordura em alimentos (‘leaner meat’). Mais formal que ‘skinnier’ e frequente em contextos de nutrição e saúde. Use apenas em situações comparativas.
Examples
He is much leaner than he was last year.
Ele está muito mais **magro** do que no ano passado.
This cut of beef is leaner than the other one.
Esse corte de carne é **mais magro** que o outro.
After training, I feel leaner and healthier.
Depois de treinar, me sinto **mais magro** e saudável.
If you want a leaner look, try adding more cardio to your workout.
Se quiser um visual **mais magro**, tente adicionar mais cardio ao seu treino.
These days, people prefer leaner meats for health reasons.
Hoje em dia, as pessoas preferem carnes **mais magras** por questões de saúde.
The company's team is leaner now, but it gets more done.
A equipe da empresa está **mais enxuta** agora, mas produz mais.