"lean down" in Chinese (Traditional)

• 俯下身
• 彎下腰

Definition

把身體或上半身向前俯下，通常是為了靠近較低的東西或撿起東西。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

主要用來描述彎腰或低身的動作，常用於口語和說明文中。類似“彎下腰”、“蹲下”，多用於撿東西、照顧小孩等情境。

Examples

Please lean down and pick up your pencil.

請**俯下身**撿起你的鉛筆。

She leaned down to tie her shoes.

她**俯下身**綁鞋帶。

You need to lean down to see under the table.

你需要**俯下身**才能看到桌子底下。

He leaned down and whispered something in my ear.

他**俯下身**在我耳邊低聲說了句話。

If you lean down, you can smell the flowers better.

如果你**俯下身**，可以更清楚地聞到花香。

The cat leaned down to drink from the bowl.

那隻貓**俯下身**喝碗裡的水。