"leafed" in Korean

• 훑어보다 (책 등)
• 잎이 달린

Definition

‘Leafed’는 책이나 잡지의 페이지를 빠르게 넘기거나, 식물에 잎이 있다는 뜻입니다.

Usage Notes (Korean)

‘Leafed through’는 책을 대충 훑어볼 때 쓰이며, 식물을 표현할 때는 ‘넓은 잎을 가진’처럼 씁니다. 읽기, 식물 관련 상황 외에는 잘 쓰이지 않습니다.

Examples

She leafed through the magazine in the waiting room.

그녀는 대기실에서 잡지를 **훑어봤다**.

The oak tree is broad-leafed.

참나무는 넓은**잎이 달린** 나무다.

He leafed through his notes before the test.

그는 시험 전에 자신의 노트를 **훑어보았다**.

I quickly leafed through the cookbook looking for a dessert recipe.

나는 디저트 레시피를 찾으며 요리책을 빠르게 **훑어봤다**.

The garden was full of green, thick-leafed plants.

정원에는 초록색 두껍고 **잎이 무성한** 식물들이 가득했다.

She absentmindedly leafed through an old photo album while waiting.

그녀는 기다리면서 멍하니 옛날 사진 앨범을 **훑어보고 있었다**.