"lazyboots" in Spanish
Definition
Palabra anticuada e informal para alguien perezoso, que evita trabajar o estar activo.
Usage Notes (Spanish)
Muy anticuada, rara vez se usa en inglés moderno; se puede encontrar en contextos humorísticos o cariñosos. Similar a 'lazybones', pero aún menos común.
Examples
Stop being such a lazyboots and help me clean.
Deja de ser tan **perezoso** y ayúdame a limpiar.
My brother is a real lazyboots on weekends.
Mi hermano es un verdadero **holgazán** los fines de semana.
The teacher called Tom a lazyboots for not finishing his work.
El profesor llamó a Tom **perezoso** por no terminar su trabajo.
Come on, you lazyboots, get out of bed!
¡Vamos, **perezoso**, levántate de la cama!
Don't be a lazyboots—we have lots to do today!
¡No seas un **perezoso**, tenemos mucho que hacer hoy!
Every group project has at least one lazyboots who hardly lifts a finger.
En cada trabajo en grupo hay al menos un **holgazán** que casi no hace nada.