"lazier" in Japanese
より怠惰な
Definition
他の人や以前と比べて、もっと怠け者であることを表します。
Usage Notes (Japanese)
たいてい『〜より』(yori)の形で比較に使います。「more lazier」とは言いません。「lazier」だけが正しい。
Examples
My dog is lazier than my cat.
私の犬は私の猫よりも**より怠惰な**です。
He feels lazier in the summer.
彼は夏になると**より怠惰な**気分になります。
I am getting lazier every day.
私は毎日**より怠惰な**になってきています。
Ever since he got that new chair, he's been a lot lazier at work.
彼は新しい椅子を手に入れてから、職場でとても**より怠惰な**になっています。
The colder it gets, the lazier I become.
寒くなればなるほど、私は**より怠惰な**になっていきます。
You’re not getting lazier—you just need a break!
あなたは**より怠惰な**わけじゃないですよ—ただ休憩が必要なだけです!