"laze around" in Hindi
Definition
समय बिताना बिना कुछ किए, अक्सर आराम करते हुए या आलसी रहकर, बिना किसी खास मकसद के।
Usage Notes (Hindi)
यह एक अनौपचारिक और बोलचाल की अभिव्यक्ति है। आमतौर पर बिना उत्पादकता के आराम करने का संदर्भ देती है, कभी-कभी थोड़ी नकारात्मक भावना के साथ। 'just laze around' जैसे वाक्य आम हैं। यह सोने के लिए इस्तेमाल नहीं होता।
Examples
On Sundays, I like to laze around at home.
रविवार को मैं घर पर **आलसी रहता हूँ**।
He spent the entire afternoon lazing around in his room.
उसने पूरा दोपहर अपने कमरे में **आलसी रहकर** बिताया।
Don’t just laze around, help me clean the kitchen!
सिर्फ **आलसी मत रहो**, मेरी मदद करो रसोई साफ़ करने में!
We didn’t do much on vacation—just lazed around by the pool all week.
हमने छुट्टियों में कुछ खास नहीं किया—सिर्फ सारा हफ्ता पूल के पास **आलसी रहे**।
Sometimes it’s nice to just laze around with no plans at all.
कभी-कभी बिना किसी योजना के बस यूँ ही **आलसी रहना** अच्छा लगता है।
I wish I could just laze around today, but there’s too much to do.
काश मैं आज बस **आलसी रह पाता**, पर बहुत काम है।