"layouts" in Russian
Definition
Части чего-либо, расположенные определённым образом, особенно в дизайне, документах или пространствах.
Usage Notes (Russian)
Слово часто употребляется в дизайне, полиграфии, веб-разработке: 'page layouts', 'web layouts', 'floor layouts'. Не используется для хаотичных или случайных расположений.
Examples
There are several layouts for the new magazine.
Для нового журнала есть несколько **макетов**.
The website offers free layouts for presentations.
Сайт предлагает бесплатные **макеты** для презентаций.
She compared different layouts for her living room.
Она сравнила разные **планировки** для своей гостиной.
You can choose from many modern layouts to make your slides stand out.
Вы можете выбрать из множества современных **макетов**, чтобы ваши слайды выделялись.
Some layouts work better for mobile screens than others.
Некоторые **макеты** лучше подходят для мобильных экранов, чем другие.
We experimented with a few layouts before picking our favorite.
Мы поэкспериментировали с несколькими **макетами**, прежде чем выбрать лучший.