"lay up" in Japanese

• 蓄える
• 寝込む（病気や怪我で）
• レイアップ（バスケットボール）

Definition

将物品储存以备将来使用、因病或けがで普段の活動ができなくなる、またはバスケットボールでリング下からのシュートを打つこと。

Usage Notes (Japanese)

「lay up provisions」は将来のために蓄えるという意味。「was laid up in bed」は病気などで寝込む。「lay up」はバスケットボール用語で、使い分けに注意。

Examples

We lay up extra food for the winter.

私たちは冬のために追加の食料を**蓄えます**。

He was laid up with a broken leg for months.

彼は足を骨折して何ヶ月も**寝込んでいました**。

She practiced her lay up after school every day.

彼女は毎日放課後に**レイアップ**を練習していた。

My grandfather used to lay up tools he might need someday.

祖父はいつか必要になるかもしれない道具を**蓄えていました**。

I got the flu and was laid up in bed all week.

私はインフルエンザにかかり、一週間ずっと**寝込んでいました**。

He finished the game with a perfect lay up under pressure.

彼はプレッシャーの中で完璧な**レイアップ**を決めて試合を終えた。