"lay in" in Korean
사들이다비축하다
Definition
미래나 비상사태를 대비해 물품이나 자원을 모아 두거나 저장하는 것.
Usage Notes (Korean)
'lay in supplies', 'lay in food' 등으로 자주 쓰이며 비축 준비의 의미. 다소 공식적이거나 옛스러움. 'lie in'(누워 있다)과 혼동하지 마세요. 'lay in + 명사' 구조로 사용.
Examples
We need to lay in enough water before the storm arrives.
폭풍이 오기 전에 충분한 물을 **비축해야** 해요.
They always lay in extra food for the winter.
그들은 항상 겨울을 대비해 음식을 추가로 **사들여요**.
Farmers often lay in seeds before planting season.
농부들은 파종철 전에 씨앗을 자주 **비축해요**.
She likes to lay in a lot of snacks when there's a big sale at the store.
가게에 큰 세일이 있을 때 그녀는 간식을 많이 **사들여요**.
It's smart to lay in some extra batteries before a power outage.
정전 전에 여분의 배터리를 **비축해 두는** 게 현명해요.
If you know prices are going up, it's a good idea to lay in some essentials now.
가격이 오를 걸 안다면 지금 필수품을 **사두는** 게 좋아요.